1. ――你不是学生吗？ ――不，我是学生。

　　[误] ――Aren’t you a student？ ――No， I am.

　　[正] ――Aren’t you a student？ ――Yes， I am.

　　[析] 对否定疑问句的回答是用Yes还是用No，这取决于实际情况：如果事实是肯定的，就用Yes表“不”；如果事实是否定的，就用No表“是的”。

　　2. 房间里有多少人？

　　[误] How many peoples are there in the room？

　　[正] How many people are there in the room？

　　[析] people作“人、人们”解时，是个集合名词，其单复数同形。