2012年苏州中考英语作文预测一：时事新闻, 国家政策, 家乡变化

　　1. 据世界卫生组织（WHO）统计，每年有200万人死于吸烟，60万人死于二手烟。为此，我国规定，从今年5月1 日起，严禁在公共场所吸烟。请你结合图片和下面所给要点，以“Saying No to Smoking”为题，谈谈吸烟的危害。

　　1. 吸烟有害；

　　2. 吸烟导致咳嗽、肺癌等疾病；

　　3. 吸烟影响青少年成长；

　　4. 二手烟同样有害；

　　5. 你的态度：面对别人吸烟、给烟怎么办？

　　注意：

　　1. 词数：80词左右；标题和开头已给出，不计入总词数；

　　2. 应覆盖所有要点；可适当增加细节，使行文连贯；

　　3. 参考词汇：lung cancer肺癌; secondhand smoke二手烟。

　　Saying No to Smoking

　　According to the WHO，2 million people died from smoking and 600 thousand from secondhand smoke every year. So smoking is banned in China in all public places both inside and out from May 1 on.

____________________________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________________

______________________________________________________________

　　例文如下：

　　Saying No to Smoking

　　According to the WHO，2 million people died from smoking and 600 thousand from secondhand smoke every year. So smoking is banned in China in all public places both inside and out from May 1 on.

　　As is shown in the picture, smoking is bad for people’s health. It may cause many diseases such as cough, lung cancer and so on. Smoking is especially harmful to us teenagers because our bodies are still growing. Secondhand smoke does harm to us as well. So we must do something to keep away from smoking. If someone offers a cigarette, we should refuse it. And if anyone smokes nearby, we should try to stop it. From now on, every of us should follow the law and say no to smoking.

　　翻译如下：

　　说不吸烟

　　根据世界卫生组织的数据,200万人死于吸烟和吸二手烟每年60万。所以在中国禁止吸烟在所有公共场所内外上从5月1号。

　　正如图中所示,吸烟有害人的健康。它可能引起许多疾病,例如咳嗽、肺癌等。吸烟是有害的,特别是美国青少年,因为我们的身体仍在增长。二手烟伤害我们。所以我们必须做点什么来远离吸烟。如果有人提供了一根烟,我们应该拒绝它。如果任何人抽烟附近,我们应该设法阻止它。从现在起,我们每个人都应该遵守法律和说不吸烟。