夜雨寄北

　　（唐）李商隐

　　君问归期未有期，①巴山夜雨涨秋池。② 何当共剪西窗烛，③却话巴山夜雨时。④

　　【注释】

　　①君：您。古时对人的尊称。归期：回家的日期。

　　②巴山：指四川东部的山，这里代指四川，即诗人当时的住地。涨秋 池：池塘因秋雨而涨水。

　　③何当：什么时候能够，哪一天能够。共剪西窗烛：共同剪掉窗前的 烛花。

　　④却话：再叙说。

　　【解析】

　　这首诗是诗人客居四川时寄给他妻子的作品。诗的大意说：你问我回家的日期吗？还没有一定的日期；现在，我所在的巴山一带，夜间正下着秋雨，雨水已经涨满了池塘。什么时候才能和你共同坐在西窗下，剪着烛花谈心， 再回过头来详细追叙今天夜晚这巴山夜雨时的孤寂心情。

　　诗中用浅显平淡的语言，含蓄地表达了强烈的思想感情。诗的前两句写现实，后两句写想象。把客居异地的孤寂情怀，和想象中重逢的欢乐，交织 在一起来写，两相映衬，感情真挚。在李商隐的短诗中，这也是千古传诵的 名篇之一。