3.指示代词，进间状语也要作调整。

　　直接引语　　　　　　　　　　　　　　间接引语

　　this　　　　　　　　　　　　　　that

　　these　　　　　　　　　　　　　 those

　　now　　　　　　　　　　　　　　 then

　　today　　　　　　　　　　　　　 that day

　　tonight　　　　　　　　　　　　 that night

　　tomorrow　　　　　　　　　　　　the next (following) day(month, year)

　　yesterday　　　　　　　　　　　 the day before

　　yesterday afternoon　　　　　　 the afternoon before

　　last year (month)　　　　　 the year (month) before

　　ago　　　　　　　　　　　　　　 before

　　here　　　　　　　　　　　　　　there

　　注：动词(come)也常变为go

　　4.若直接引语为陈述句，改为间接引语时，用连词that引导(口语中常省略)，其它作相应的变化。

　　He said, "I've just got a letter from my sister."

　　He said he had just got a letter from his sister.

　　需要说明的是，若引号里是两句话，改为间接引语后，第二句前也要用that连接起来。

　　"He was here a few weeks ago, and he came again yesterday." she said.

　　She said that he had been there a few weeks before, and that he had come again the day before.