初中英语时文阅读训练Day31例题译文
2024-07-28 00:41:51佚名
点击免费领取中考核心考点资料!
译文
在获得他这个年龄段的男孩可能获得的最高分——162 分之后,12 岁的Barmaby Swinburn现已被智商俱乐部录取。
参加门萨测试是Barnaby自己的想法,因为他想更好地了解自己。他的父母骄傲地说:“我们从来没有强迫他做任何事情,他都是自己做决定。当我们得知他的考试成绩的时候,我们真的为他感到高兴,他也对此感到非常兴奋。”
他的母亲Ghislaine,50岁,来自布里斯托尔,说:“Barnaby在数学方面一直很突出。我们甚至不需要要求他做数学作业,因为他喜欢,无论如何他都会去做!”Barnaby对数学的热爱可以追溯到他只有4岁的时候。Ghislaine 回忆起Bamaby有一次无法入睡,因为他“试图计算出1小时内有多少秒”。
Barnaby梦想能在牛津大学学习。他想成为一名电脑程序员,在一月过生日的时候,他就说过要上编程课。除了拥有爱因斯坦级别的智商,Barnaby还喜欢做运动、搞恶作剧。
Ghislaine说:“我忙于医院的工作,有时候压力很大。所以,看到Barnaby表现优异真的很欣慰。对他来说,这是个自我发现的旅程,这只是一个开始!”
语篇解读
Barnaby 在门萨测试中获得了他这个年龄段男孩的最高分——162分,从而进入了这个世界顶级的智商俱乐部。他是一个独立自主且热爱数学的孩子,希望将来成为一名电脑程序员。父母都以他为傲并且期待他能够走得更远。
编辑推荐:
中考资讯、中考政策、考前准备、中考预测、录取分数线等
中考时间线的全部重要节点
尽在"中考网"微信公众号

