Image Modal for Mobile

全国站 中考网-全国站

中考网

初中英语时文阅读训练Day18例题译文

2024-05-23 23:14:18佚名
点击免费领取中考核心考点资料!

  译文

  来中国之前,我读了很多有关中国的书籍。因此,当我到达时,我很激动能在这个历史悠久、文化丰富的大国生活。它与英国大不相同。食物、地标、大城市和日常生活——我迫不及待地想去探索。

  然而,我当时没想过要学习汉语,不是因为我懒惰,而是因为我没有信心去学习这门世界上最难的语言。此外,我一到中国,就住在上海。这是一座国际化城市,许多人把英语作为第二语言。所以我认为会说英语就足够了。

  但在中国待了一年后,我发现许多侨民都说汉语。也许,汉语终究是学得会的?我感到不安,因为这么多中国人都会说英语,而我连最基本的汉语都不会说。为了迎接挑战,我决定开始我的语言之旅,我唯一的遗憾就是没有早点开始。

  在开始学习的两年里,我取得了很大的进步。现在,我已经能够用汉语谈论许多话题了。学说汉语并不像我之前想的那样困难。当我用汉语和中国人说话时,他们几乎总能听得懂。最具挑战性的事情是听力,因为中国人语速很快。我并不总是能听懂他们说什么,但每周的在线语言交流有助于提升我的听力。学习中文需要付出很多努力。但在达到流利这一目标前,我还有很长的路要走。

  学习中文不仅对我的日常生活有帮助,还加深了我对这样一个大国的文化理解。因此,我想对所有来自中国之外的朋友说,不要害怕,直面挑战,满怀信心。

  编辑推荐:

       中考各科目重点知识汇总

 

  中考资讯、中考政策、考前准备、中考预测、录取分数线等
 
  中考时间线的全部重要节点
 
  尽在"中考网"微信公众号

   

相关推荐

点击查看更多
特别策划更多
进入特别策划频道