译文

　　10岁男孩 Orion Jean来自得克萨斯州的沃斯堡。他正在用自己的善举改变世界。这些善举可能会改变他所帮助过的人的生活。

　　一切都始于去年的一次学生爱心竞赛，比赛中，他用令人鼓舞的话语，分享了他对迈出第一步的认识。“善良是一种美德，如果我们愿意的话，我们都可以拥有这种美德，”他说，“所以为什么不从今天开始呢?因为如今，我们比以往任何时候都更需要它。”

　　用赢得的500美元奖金，Orion向当地一家儿童医院捐赠了玩具。之后，他帮忙为得克萨斯州的家庭准备了10万份饭菜。而现在，他想把书送给那些可能没有书的孩子，他计划借助“奔向善良”收集50万本书。

　　7月31日，Orion的母亲Kherri Jean在她的脸书页面上写道，Orion已经收集到了超过12万本书。她说：“今天是我最喜欢的一天！”她说，“我们为孩子们和他们的父母举办了‘奔向善良’免费书展。看到孩子们寻找他们喜欢的书并把它们带回家，感觉真是太好了！”

　　虽然他还没有完成50万本书的目标，但Orion为把书送到贫困儿童手中已经做了很多，从这一点来看，他所做的远比大多数人多。“帮助他人是我的道德责任，”Orion说，“要知道，我有责任让那些需要帮助的人知道，我可以帮助他们。”

　　语篇解读

　　10 岁的男孩 Orion Jean 正在用自己的善良改变着这个世界，他认为看到那些需要帮助的人并为他们提供帮助是他的责任。

　　编辑推荐：

       2024年中考各科目重点知识汇总