中考英语天天练试题及解析：汉译英（2月6日）(2)
2014-02-06 10:00:00梓涵
1．格林老师（小姐）给她的学生布置了特殊的作业。解析：翻译时要注意special这个词。
2．He only drew a /one hand.\ He drew only a/one hand. 解析：翻译时注意only的位置。
3．Because/As his family was very poor. 解析：此处的"因为"，because和 as都可以。
4. 格林老师（小姐）问小男孩那是谁的手。解析：翻译时要注意宾语从句。
5．那个男孩在向老师表达他的感谢。解析：翻译时要注意show one's thanks to sb.。
