初中英语常用的易混淆同义词辨析(7)
二十九、【常用同义词】address, speech, lecture, oration, report, talk
这些名词均含“演讲,讲话,报告”之意。
address :正式用词,指在庄严隆重的场合作精心准备的演讲或正式演说。
speech :普通用词,指一般的发言或讲话,可以是事先准备的,也可以是即席的。
lecture :侧重带学术性的演讲。
oration :常指在特殊场合,辞藻华丽,形式庄重,旨在激发听众感情的正式演说。
report :一般是指下级给上级或负责人给委托机关的书面或口头报告。
talk :常用词,强调非正式讲话,讲话方式一般较为自由。 adequate, enough, sufficient
这些形容词均含“足够的,充足的”之意。
adequate :指数量上足够,质量上适当。
enough :最普通用词,口语、书面语可用,较侧重分量或数量的足够,多指希望的满足。
sufficient :正式用词,侧重数目或数量或程度达到某一特定要求或需要。
三十、【常用同义词】admire, honour, respect, regard, esteem
这些动词均含“尊重、钦佩”之意。
admire :侧重指对某人或某物的仰慕、钦佩,并含欣赏爱慕之情。
honour :侧重指对某人或某物表示极大的敬意。
respect :指对人的行为、品德、才华或成就等的仰慕尊重。尤指对年长或地位高的人的尊敬。
regard :最正式用词,中性,含义不很明确,一般需用修饰语加强或明确其意。
esteem :除表示尊敬之外,还暗示由此而产生的称赞。
三十一、【常用同义词】advise, caution, warn, admonish, counsel
这些动词均有“劝告、忠告、警告”之意。
advise :普通用词,泛指劝告,不涉及对方是否听从劝告。
caution :主要指针对有潜在危险而提出的警告,含小心从事的意味。
warn :含义与caution相同,但语气较重,尤指重后果。
admonish :一般指年长者或领导对已犯错误的或有过失的人提出的忠告或警告以避免类似错误。
counsel :正式用词,语气比advise强一些,侧重指对重要问题提出的劝告、建议或咨询。
三十二、【常用同义词】adult, grown-up, mature
这些形容词均有“成年的,成熟的”之意。
adult :一般指生理上的童年期已结束,达到法定年龄。
grown-up :多用于口语,含义与adult基本相同,但更侧重脱离儿童阶段,已成大人,与childish意思相反。
mature :用于生物时,指完全长好了。用于人时,指达到了生命的黄金时期,但所暗示的青少年和成年之间的界限不明显。